歲末行動講堂（場次三）--短篇小說賞析 James Joyce: “Araby”

詹姆斯‧喬伊斯（James Joyce，1882.02.02-1941.01.13）為愛爾蘭作家和詩人，屬於現代主義作家，亦被譽為20世紀最重要的小說家之一，其代表作包括短篇小說集《都柏林人》、長篇小說《一個青年藝術家的畫像》、《尤利西斯》及《芬尼根的蘇醒》等，其中收錄於《都伯林人》的短篇小說“Araby”，更是被文學研究專家推崇為20世紀最偉大的短篇小說之一。

歲末行動講堂第三場次，我們再度邀請到周樹華老師，以「短篇小說賞析—James Joyce: “Araby”」為題，用“Araby” 作品說明喬伊斯是一位用字非常考究謹慎的作家，分析“Araby” 這篇作品的用字，來幫助讀者欣赏喬伊斯如何利用日常生活的字彙，及文字的多重意義，交織而成嚴密的小說情節。細讀喬伊斯作品可增加我們對英語文字的敏感度及教導我們如何解碼小說背後所隱藏的豐富象徵意義。

歲末行動講堂不受空間之限制，只要有一台可上網的電腦，再準備一付耳機，您可在星空下的任何地方，與周樹華老師一起進入James Joyce的文字世界。歡迎有興趣的讀者報名參加！

主講人：周樹華老師（臺大外文系退休教師） 搶先聆聽

演講時間：100年12月13日（週二）晚上8:00-9:00

演講地點：線上演講，不限地點。

報名網址：http://act.lib.ntu.edu.tw/act/show?id=362 （招生人數：100人）

ø本課程可登錄公務人員終身學習時數1小時。

請於上課時間點選本圖，進入周樹華老師的行動講堂


如有相關問題與建議，歡迎與本課程助教聯絡。

課程助教：李嫣紅

聯絡電話：3366-2333

電子郵件 yenhong@ntu.edu.tw

網路辦公室：http://140.112.113.116/ecard/yenhong/

歲末行動講堂（場次二）--莎士比亞的詩歌欣賞

詩人與戲劇家威廉‧莎士比亞是英國文化的象徵，馬克思曾讚譽他是人類最偉大的天才之一。莎士比亞善於描繪人物的內心世界，經由精粹的對白表現出人生的喜怒哀樂，其流傳至今的作品包括37部戲劇和154首十四行詩。但是關於莎士比亞，我們對他的生平了解之少，與他留給我們的作品之多，剛好成反比。

歲末行動講堂第二場次，我們再度邀請到周樹華老師，以「莎士比亞的詩歌賞析（William Shakespeare: Songs and Sonnets）」為題，說明莎士比亞研究者如何透過莎士比亞的14行詩來解讀他的生平，同時也簡介莎士比亞劇本中的短歌，是如何透露出其人生哲學，以及對劇本情節進行解碼的功用。

歲末行動講堂不受空間之限制，只要有一台可上網的電腦，再準備一付耳機，您可在星空下的任何地方，透過網路連線進入莎士比亞的詩歌世界。歡迎有興趣的讀者報名參加！

主講人：周樹華老師（臺大外文系退休教師） 搶先聆聽

演講時間：100年12月6日（週二）晚上8:00-9:00

演講地點：線上演講，不限地點。

請於上課時間點選本圖，進入周樹華老師的行動講堂



如有相關問題與建議，歡迎與本課程助教聯絡，

課程助教：李嫣紅

聯絡電話3366-2333

電子郵件 yenhong@ntu.edu.tw 。

歲末行動講堂（場次一）-- 英國語言與早期英國文學．錄影檔

日常生活的英語都說得不夠輪轉了，我們還有機會可以認識古英語 (Old English)、猜出中古英語單字 (Middle English) 的意思，甚至隨口念出幾個中古英語單字嗎？周樹華老師給我們的的答案是「可以的！」。在歲末行動講堂的第一場次演講中，周樹華老師簡介了英語語言發展的數個時期，再以Caedmon’s Hymr的讚美詩及Beowulf的口傳文學為例，讓我們輕鬆地即接觸古英語；接著周老師又告訴我們中古英語最基本的發音原則，配合有名的《The Canterbury Tales》帶領大家大膽地念出中古英語單字與短文。

周老師的線上演講，輕鬆又充滿知性，其用意並非鼓勵大家學會古英語或中古英語，只是想為對英國語文有興趣的讀者建立一些知識 (knowledge)，就像一杯香醇有深度的咖啡，若我們都能淺啜一口，不也是很好嗎？就請點選下列圖示一起來觀看本場課程的錄影檔吧！

 

錄影時間：2011/11/29晚上8:00-9:00


下載上課講義

下載練習檔：caedmon humn.mp3

下載練習檔：prologueME.mp3

下載練習檔：Beowulf.mp3

下載練習檔：General prologu.docx

下載練習檔：General came to Heorot.docx

資料庫推薦：Naxos Spoken Word Library (網路5人版，限臺大校園網域使用)

accessed date: 2011/12/01

網站推薦：BBC Website: History-the Ages of English

accessed date: 2011/12/01

延伸推薦：《The Cambridge encyclopedia of the English language》

如有相關問題與意見，請與課程助教聯絡，謝謝！

課程助教：李嫣紅

聯絡電話：3366-2333

電子郵件：yenhong@ntu.edu.tw

歲末行動講堂--星空下的英國文學賞析

從偉大的莎士比亞全集到近年高居世界最暢銷小說之列的哈利波特，我們的閱讀生涯裡，總少不了幾本英國文學作品，為了讓讀者更能領略英國文學之美，了解不同類型作品的閱讀技巧，本館特舉辦歲末行動講堂，邀請外文系退休教授周樹華老師以「英國文學賞析」為主題進行4場演講。

周樹華老師為英國曼徹斯特大學英國文學博士，多年來致力於16世紀英國文學與莎士比亞版本研究，在歲末行動講堂的系列演講中，周老師將以深厚的英國文學知識為體，以一貫幽默、直率又充滿熱情的演講風格為用，再利用最新的同步式線上演講方式，帶領您認識英國語言與文學、輕吟幾首莎士比亞的詩歌，小讀 一本英國短篇小說，最後再以近年最受歡迎的英國奇幻文學哈利波特畫下句點。

歲末行動講堂不受空間之限制，只要有一台可上網的電腦，再準備一付耳機，您可在星空下的任何地方，透過網路連線進入英國文學的豐富世界。歡迎有興趣的讀者報名參加！

報名網址：http://act.lib.ntu.edu.tw/act/show?id=358

        （目前僅開放第一場次報名，往後將逐次發佈最新消息並受理報名）

主講人：周樹華老師（臺大外文系退休教師）

演講時間：11/29-12/20，每週二晚上8:00-9:00

場次	上課時間	課程主題	招生
1	11/29(二)20:00-21:00	英國語言與早期英國文學	100人
2	12/06(二)20:00-21:00	莎士比亞的詩歌賞析	100人
3	12/13(二)20:00-21:00	短篇小説賞析： James Joyce: ‘Araby’	100人
4	12/20(二)20:00-21:00	哈利波特與煉金術 Harry Potter and the Philosopher’s Stone	100人

演講網址：圖書館行動講堂—線上語言文學進修班blog（線上演講）

‧課前準備：(1)下載同步式上課軟體JoinNet。

(2)準備耳機：請務必使用耳機上課，俾便聽到老師上課的內容。（請避免使用喇叭，因其容易產生回音，影響聆聽品質）若有需要，可準備麥克風及網路攝影機(非必備)

(3) 執行測試精靈：確認您的JoinNet安裝是否已完成。

‧上課當天：進入行動講堂blog，點選周樹華老師的名字進入其網路辦公室。

本課程可登錄公務人員終身學習時數（1場次1小時）。如有相關問題與建議，歡迎與本館推廣服務組李嫣紅小姐聯絡，聯絡電話3366-2333，電子郵件 yenhong@ntu.edu.tw 。